Page 6 - PREMIO CERVANTES NICANOR PARRA

6

P.6 Viernes 2 de diciembre de 2011 www.ladiscusion.cl

CHILLÁNB LA DISCUSIÓN

B MEDIO DE COMUNICACIÓN PARA ESTUDIANTES Y ACADÉMICOS B FERIANTES AMARRARON 55 MILLONES PARA NUEVA IMPLEMENTACIÓN EN SUS LOCALES
Proyecto mejorará estética

del mercado y cambiará

radicalmente su estructura

b Financiamiento tripartito permitirá materializar la iniciativa.

b Reubicación de puestos posibilitará abrir vereda en lado norte de calle Prat.

Ricardo Haro Salazar FAVORECIDOS de 150 kilos, una romana eléctri-
[email protected] R ca, una carpa de lona, un pendón,
una casaca impermeabilizada, un
n radical cambio estructural delantal y un gorro.
Uy urbanístico, que permitirá 320 Un apoyo, según Muñoz, que
superar la actual congestión que permite alejar fantasmas. “Hubo
allí se produce a diario, mostrará momentos en que encontramos
en el corto plazo el tradicional FERIANTES negatividad entre algunos depar-

sector de la feria del Mercado de recibirán los beneficios que otorgará tamentos municipales para llevar
Chillán. la aplicación de este proyecto de adelante nuestra inquietud, pero
Instalaciones cuentan con moderna tecnología. Se trata de un programa de modernización del tradicional más tarde, cuando se convencie-
modernización que, después de centro comercial abierto del ron de lo positivo de la idea, las
Nueva web 2.0 y canal largos tres años de trabajo y espe- mercado. cosas se tornaron favorables para
ra, el Sindicato de Trabajadores
nosotros”.
interno presentó la Independientes y Comerciantes MUY PRONTO REESTRUCTURACIÓN URBANÍSTICA
de Ferias Libres de Chillán logra
materializar, como destacó ayer R
La aplicación de esta moderni-
Universidad del Bío-Bío uno de sus gestores, el actual pre- zación y uniformidad de cada uno
sidente de dicha organización,
de los puestos de venta de la Feria
del Mercado se traducirá en una
Hernán Muñoz Encina.
“Gracias a este proyecto, un total LA APLICACIÓN reubicación de los sitios de venta,
de 320 feriantes recibirán nuevas del proyecto se deberá cumplir en lo que amén de un reordenamiento,
“Hoy presentamos a la comu- un proceso de desarrollo integra- estructuras y otros elementos de el más corto plazo. Así lo esperan permitirá planificar y fi jar nuevos

nidad universitaria una nueva do y multidisciplinario, donde la trabajo que les permitirán mejorar los feriantes. “Nos retrasará, un pasillos para el desplazamiento de
página web, más inclusiva, pen- participación de representantes la actual estética y funcionalidad tanto, la materialización del nuevo los miles de clientes que a diario
sada en las personas, además de de todos los estamentos universi- de cada uno de sus puestos de exhi- trazado que tendrá el lugar”, acotó llegan hasta este tradicional centro
un canal que va a transmitir vía tarios y públicos externos jugaron bición y venta de sus productos”, el presidente del sindicato. de abastos de la ciudad.
Internet con alta tecnología. Con un rol fundamental. La clave es el indicó Muñoz, complacido con lo “Gracias a la reubicación de los
ello estamos sumando un nuevo uso de nuevas tecnologías, que la logrado, que “viene a responder a puestos del contorno de calle Prat,
medio de comunicación abier- dota de multimedia enriquecida, las inquietudes de mejoramiento de por ejemplo, lograremos dejar el
to a estudiantes, académicos, y interactividad e integración a sus lugares de trabajo de los cientos 55 millones de pesos por parte de espacio suficiente para crear una

administrativos para desarrollar redes sociales. de feriantes que conforman esta Sercotec; de 12 millones aportados vereda en el costado norte de esta
temas de interés”, manifestó ayer histórica plazoleta, de más de cien por la Municipalidad de Chillán y calle, entre 5 de Abril e Isabel
en Chillán el rector de la Univer- TOUR VIRTUAL INTERACTIVO años de actividad”, aseguró. otros seis millones aportados con Riquelme, sitio en donde en este
sidad del Bío-Bío, Héctor Gaete, El webmaster de la UBB y crea- La iniciativa se logra, como mucho sacrificio por los propios momento no existe dicha posibi-

durante la presentación de los pri- dor del sitio, Víctor Ceballos, indi- destacó Muñoz Encina, gracias al feriantes”, apuntó el dirigente lidad”, explicó Muñoz, junto con
meros programas del canal interno apoyo anexo de Sercotec, a través sindical. indicar que en las esquinas de 5 de
UBBTV, realizados por la Unidad del Programa de Modernización de Cada uno de los feriantes, para Abril-Prat y Prat-Isabel Riquel-
Audiovisual de la Dirección Gene- R VANGUARDIA Ferias Libres, junto con la Muni- mejorar sus locales y su presenta- me, “se levantará una especie de
ral de Comunicación Estratégica cipalidad de Chillán y el aporte ción personal, recibirán un toldo pérgola, que delimitará el sitio y
(DGCE), y del renovado sitio web de los propios feriantes. “La idea metálico, dos banquillos metálicos, evitará, además, la presencia de
institucional. LA NUEVA WEB DE LA se concretará gracias al aporte de una silla, un contenedor de basura vendedores esporádicos”.
La presentación de ambos
medios estuvo a cargo del director UNIVERSIDAD DEL
general de Comunicación Estra- BÍO-BÍO ENFATIZA
tégica, Álvaro Acuña, quien ase-
guró que tanto la web UBB como EN LAS NUEVAS
el canal interno UBBTV son pro- TECNOLOGÍAS Y REDES
ducto del trabajo realizado por
los miembros de la Dirección, SOCIALES
de acuerdo a las necesidades del
público interno y externo dadas a
conocer a través de focus group y có que en www.ubiobio.cl destaca
a las nuevas tendencias en diseño la incorporación de un tour vir-
y contenido. tual interactivo, con 59 vistas en
Agregó que los primeros pasos 360º de los campus Concepción,
del Canal UBB TV se dieron con la La Castilla y Fernando May, que
creación de la Unidad Audiovisual muestran espacios abiertos, áreas
de la DGCE, ante la necesidad docentes y otras dependencias,
de la institución de ampliar sus proporcionando información
medios de comunicación. relevante de cada uno de ellos y
El rector Héctor Gaete expresó entregando además información
que es otro paso importante que de rutas y recorridos tanto a pie
da la universidad en su vincula- como en automóvil.
ción con el medio y con la comu- También incluye una versión
nidad interna. en inglés, que progresivamente
Según detallaron en la presen- abarcará la totalidad de los conte-
tación, nueva web UBB es fruto de nidos, incluidas las noticias. "Desde esta esquina, hasta Isabel Riquelme, partirá la nueva vereda norte de calle Prat”, dijo Hernán Muñoz.J. ABARZÚA

6